Votre sortie

Mis à jour le 22/01/2026

La sortie de l’hôpital est une étape essentielle dans votre parcours de soins. Elle est fixée par le médecin qui vous a suivi durant votre hospitalisation.

Pour que ce moment se déroule dans les meilleures conditions, il est important d’anticiper votre retour à domicile : organisation des soins, traitements et besoins matériels. 

Retrouvez ci-dessous toutes les informations pratiques ainsi que les procédures en cas de sortie contre avis médical ou pour les patients mineurs (les patients mineurs doivent être accompagnés par la personne titulaire de l’autorité parentale, munie d’une pièce d’identité). 

Documents remis à la fin du séjour

Les documents émis à la fin de votre séjour à l’hôpital sont remis dans la pochette de sortie et disponibles  dans votre espace patient Mon AP-HP (pour les patients majeurs uniquement) ou dans Mon espace santé.

  • La lettre de liaison de sortie 
  • La prescription de sortie et les doubles d’ordonnance de sortie 
  • Les modalités de sortie (domicile, autres structures) 
  • La fiche de liaison infirmière

Payer votre facture

  • Vous pouvez régler vos soins en ligne, facilement et en toute sécurité, dès que votre facture est disponible (environ 15 jours après votre sortie).
  • En cas d'amission en urgence, vous devez, vous ou un proche, vous présenter au service des admissions (RDC bas du bâtiment Laennec). 

Demander un justificatif pour votre employeur

  • Si vous êtes salarié, vous pouvez demander vos bulletins de situation au service de soins dans lequel vous êtes hospitalisé.
  • Ils vous permettront de percevoir vos indemnités journalières et de justifier de votre hospitalisation auprès de votre employeur. 

Récupérer les objets de valeur déposés à la régie

Si vous avez déposé des objets de valeur à la régie, pensez à les récupérer. 

  • Apportez une pièce d’identité et le récépissé qui vous a été remis lors du dépôt de vos objets. 
  • Récupérez les objets que vous avez laissés (bijoux, carte bancaire, argent liquide, pièce d'identité, ...). 

Organiser la suite des soins

Vous retournez au domicile 

  • Votre médecin traitant recevra un compte rendu de votre hospitalisation dans les 8 jours après votre sortie ; vous pouvez également le prévenir de votre côté. 
  • Si un traitement ou des soins sont nécessaires après votre sortie, une ordonnance vous sera remise. N’hésitez pas à demander conseil sur la manière d’appliquer les prescriptions, ou sur les règles d’alimentation à suivre. 
  • Si du matériel ou des médicaments sont nécessaires à domicile, essayez de vous organiser avec votre entourage pour les obtenir en temps utile. 

 

Vous devez continuer les soins dans un autre établissement 

  • Renseignez-vous le plus tôt possible, bien avant la sortie, auprès de l’assistante sociale (contacter le service social hospitalier). Elle vous aidera à préparer votre dossier d’admission dans la structure et à y organiser votre séjour. Il peut s’agir d’un centre de rééducation, d’un lieu de convalescence, ou encore de soins à l’hôpital tout en séjournant au domicile (hôpital de jour). 

Prévoir son mode de transport

Lorsque vous quittez l’hôpital après un séjour, et uniquement si votre état de santé le justifie, votre médecin pourra éventuellement vous prescrire un transport. 

En savoir plus